Must Just - Translation Into Italian

Translation of "must just" in Italian

Translations:

deve influire con

We must just pray that the police can take him without harming him.

Possiamo solo pregare che la polizia lo catturi senza fargli del male.

It must just burn you up that a boy like me saved your life, huh?

Ti brucia che un ragazzo come me ti abbia salvato la vita?

I must just say goodbye to the dogs.

Io devo andare a salutare i cani.

We must just ask you to break off your journey for a day or two.

Dobbiamo chiedervi di interrompere il vostro viaggio per un giorno o due.

I must just go and powder my nose.

Devo giusto andare ad incipriarmi il naso.

No, it must just be a weird coincidence.

No, dev'essere solo una strana coincidenza.

He must just be delayed or caught up with something.

Sarà in ritardo o... qualcosa l'avrà trattenuto.

I mean, the isolation must just be terrible.

Voglio dire, l'isolamento deve essere proprio terribile.

I must just be coming down with something.

Si'. Penso mi stia venendo qualche malanno.

He must just not know how it looks with Penelope.

Non si rende conto di come si comporta con Penelope.

Until then, we must just keep his spirits up.

Fino ad allora, dobbiamo mantenere su il suo spirito.

But.....it must just be.....something inside of me.

Ma... forse si tratta... di qualcosa che ho dentro di me.

The other half must just hate the smell.

L'altra meta' invece probabilmente non sopporta quest'odore.

I guess Gru must just have one that looks exactly like it!

Si vede che Gru deve averne uno esattamente uguale al tuo!

I guess I must just still be protective of Chuck.

Immagino di avere ancora un istinto di protezione verso Chuck.

Don't worry, it must just be a nightmare.

Non preoccuparti, e' solo un incubo.

So you must just hold steady, young lady.

Quindi devi solo essere costante, signorinella.

Your phone must just be blowing up with life-saving texts, huh?

Il tuo telefono esplodera' di messaggi salvavita, eh?

She thought he must just have been worn out by the work.

Pensò che fosse spossato dal lavoro.

1.4310040473938s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?